"gnu" และ "oppression" คืออะไร
รัสเซียเป็นหนึ่งในภาษาที่ซับซ้อนที่สุดในโลกดาวเคราะห์ของเรา และไม่เพียง แต่สำหรับชาวต่างชาติ แต่ยังสำหรับผู้ให้บริการ อะไรทำให้มันยากและน่าสนใจ? homonyms จำนวนมาก homophones, หน่วยวลี, ศัพท์แสง, สุภาษิตที่ไม่สามารถเข้าใจได้และคำพูด หนึ่งในหลาย ๆ คำที่ก่อให้เกิดความสับสนในหมู่ชาวต่างชาติคือคำกริยา "gnu" และ "oppression" หรือไม่คำกริยา หรือไม่เป็นคำกริยาเสมอ ... ถ้าชาวอังกฤษคนหนึ่งชาวฝรั่งเศสชาวเยอรมันชาวสเปนหรือชาวเกาหลีจะถามว่า "หมาป่าคืออะไร?" อย่ารีรอที่จะตอบ คำที่ตัดออกจากบริบทอาจทำให้คนเข้าใจผิดแม้แต่คนที่อาศัยอยู่ตลอดชีวิตของเขาในรัสเซียหรือประเทศในพื้นที่หลังการโซเวียตและพูดภาษารัสเซียตั้งแต่แรกเกิด
อะไรคือ "wildebeest"
ลองทำความเข้าใจกับปัญหานี้ตั้งแต่เริ่มต้น ดังนั้น "gnu" คืออะไร?
- มีขนาดใหญ่มากละมั่งแอฟริกาใต้,เป็นของครอบครัวของ bovids ภายนอกไม่ได้มีลักษณะเหมือนละมั่งปกติ แต่ในวัวและวัวมีขนาดค่อนข้างใหญ่ (ที่ผมเห็นที่ครืนสวนสัตว์ละมั่งหวานสิ่งที่คล้ายวัวธรรมดาเท่านั้นรกมาก)
- คนแรก, จำนวนเฉพาะของคำกริยา "โค้ง" (บาร์ Gnu โลหะได้อย่างง่ายดายเช่นแถบพลาสติก)
- ระบบปฏิบัติการ (เฉพาะชนิดเดียว) ซึ่งคุณสามารถดำเนินการทางคณิตศาสตร์ได้ (การพัฒนาระบบของ GNU เริ่มขึ้นในปีพ. ศ. 2526)
ความหมายของ "การกดขี่"
คำว่า "การกดขี่" เช่นคำพูดส่วนใหญ่ในภาษารัสเซียมีความหมายหลายประการ:
- โหลดสิ่งที่หนักมากเรียกเก็บเฉพาะในอะไรสำหรับบีบค่อยๆบีบอัด (เพื่อให้มูลสัตว์อัดมันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะกดดันให้พวกเขา)
- สิ่งที่ทรมาน, บีบคั้นภาระ (ภายใต้แอกของใส่ใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ได้มีความสนุกสนาน)
- Igo การบีบบังคับให้มีการกระทำหรือการไม่ปฏิบัติตามข้อ จำกัด สิทธิและเสรีภาพ (จำเป็นที่จะต้องพ้นจากการกดขี่ของผู้กดขี่)
- การมอบอำนาจ (เธออาศัยอยู่ตลอดชีวิตภายใต้แอกอำนาจของสามีของเธอ)
- เสายาวซึ่งถูกกดลงบนฟางหรือฟางที่วางซ้อนกันบนรถเข็น (ห้ามทิ้งฟางลงบนถนนกดลงด้วยการกดขี่)
สำนวนคืออะไร
สำนวนเป็นสำนวนพิเศษซึ่งหมายถึงเป็นที่เข้าใจของเจ้าของภาษาหรือผู้ที่อาศัยอยู่ในประเทศมาเป็นเวลานานและได้ดูดซับสิ่งที่น่าสนใจต่างๆของภาษาต่างประเทศก่อนที่จะมีไขกระดูก ตัวอย่างเช่นนิพจน์ "ดัดหลัง" ความหมายของวลี (สำนวน) ของชาวต่างชาติสามารถรับรู้ได้อย่างแท้จริง: เพื่อให้เกิดความลาดเอียงแกว่งกดก้มหัวให้คนที่พัง เราเป็นคนตลก แต่ก็ไม่มีใคร
การสำนวนที่สำนวนกับคำกริยา "โค้ง"
บางครั้งก็เป็นเรื่องง่ายที่จะจดจำหน่วยวลีมากกว่าที่จะพยายามที่จะเข้าถึงความหมายที่แท้จริงด้วยตัวคุณเองผ่านหนามของตรรกะและสามัญสำนึก
- โค้งในสามคนตาย - บังคับให้ผู้ใต้บังคับบัญชาของคน
- งอสามตาย - ไม่ทำตามท่าทาง, stoop
- เพื่องอหลังให้โค้งงอของคุณ - มันยากที่จะทำงานเพื่อก้ม
- การโค้งงอเส้นหนึ่งคือการเป็นปากแข็งเพื่อยืนยันตัวเอง
- Baranki wildebeest - ไม่มีความหมายเป็นเช่นเพียงคำตอบที่น่าขันในสัมผัสกับคำถาม "ดี?"
- เบนด์เข้าไปในแตรแกะ - ชนะผู้ใต้บังคับบัญชา
- งอนิ้วมือของคุณ - ประพฤติอย่างดุเดือดขุ่นเคืองและหยิ่ง
คำพ้องสำหรับคำว่า "oppression" และ "wildebeest"
เพื่อทำความเข้าใจ subtleties ของการใช้คำใด ๆ ที่ดีกว่าจะเป็นการศึกษาคำพ้องความหมายของมัน:
- ข่าว;
- ความรุนแรง;
- การขนส่งสินค้า;
- แอก;
- การล่วงละเมิด;
- ภาวะซึมเศร้า;
- ความกังวล;
- เสา;
- ละมั่ง;
- เอียง;
- ต่ำ
- ทาส;
- แอก;
- ภาระ;
- ข้าม
แบบฝึกหัดที่ง่ายที่สุดในการพัฒนาการพูด
สร้างประโยคด้วยคำว่า "gnu" และ "oppression":
- "wildebeest" คืออะไรและใครคือ "gnu"?
- กะหล่ำปลีดาร์ล้มเหลวโชคไม่ดีเพราะป้า Nastasya ใส่เธอไม่เพียงพอและง่ายเกินไปการกดขี่
- คนอดทนไม่ได้พยายามที่จะกำจัดการกดขี่เพื่อโยนออกนี้เหลือทน, แอกอับอาย
- จากรถเข็นลดลงการกดขี่ข่มเหงดังนั้นเด็กผู้ชายที่สูญเสียหญ้าแห้งทั้งหมดบนท้องถนน
- เพื่อให้แน่ใจว่าเนื้อเป็นดี minted คุณจะต้องกดลงบนมันด้วยความดันหนัก
- จิตวิญญาณเจ็บใต้แอกของความสิ้นหวังและความเศร้าโศก
- ที่หนักกว่าตะโกนให้ดีแอปเปิ้ลเปียก
- คนด้วยเหตุผลบางอย่างเก็บไว้เงียบ ๆ ภายใต้การกดขี่ของผู้พิชิตแบกกางเขนของพวกเขาด้วยความสิ้นหวังไม่มีข้อพิสูจน์
- รัสเซียจมอยู่ใต้แอกของแอกมองโกล - ตาตาร์
- Gnu ชนกีบของนักท่องเที่ยวที่โชคร้าย
- หัวหน้าคนใหม่จะจัดการกับหมีที่โค้งงอ
- เท่าไหร่คุณสามารถโค้งกลับของคุณกับลุงของคนอื่นถึงเวลาที่จะเปิดธุรกิจของคุณเอง
- หญิงชราคนหนึ่งถูกงอในสามคนที่เสียชีวิตภายใต้แอกของปีที่เธออาศัยอยู่
- ฉันจะโค้งงอคุณในส่วนโค้ง!
- เราจำเป็นต้องทำบางสิ่งบางอย่างเพื่อกำจัดการกดขี่นี้ขอยกการจลาจลขึ้น
- วัยรุ่นยังคงโค้งงอสายของเขาความหมายของพฤติกรรมของเขาก็เห็นได้ชัดแม้กระทั่งกับคนตาบอด: ความทะเยอทะยานที่ดาษดื่นที่จะยืนยันตัวเอง
แทนที่คำที่เป็นไปได้ทั้งหมดด้วยคำพ้องความหมาย:
- การกดขี่คืออะไร? (แรงโน้มถ่วงคืออะไร?)
- คุณจะต้องกดดันอย่างหนัก (เพื่อให้เนื้อสัตว์ในเกาหลีมันอร่อยและคุ้มค่ามากพอสมควร)
- คนเบื่อที่จะอยู่ภายใต้แอกของผู้บุกรุก (คนเบื่อที่มีอยู่ภายใต้แอกของ interventionists)
- คนขับเสียแอกและลมแรงพัดกวาง (Voznitsa ไม่ได้สังเกตเห็นการล่มสลายของเสาและพายุเฮอริเคนกวาดหญ้าแห้ง)
- ผู้สูงอายุได้กลายเป็นสีเทาภายใต้แอกของปัญหา (ชายหนุ่มยังคงเป็นสีเทาเพราะปัญหา)
- นี่คือการกดขี่ของคุณในช่วงที่เหลือของชีวิตของคุณ (นี่คือไม้กางเขนของคุณตลอดชีวิต)
- จ้องมองผู้ไล่ล่าและเริ่มวิ่งหนี (ละมั่งรู้สึกว่าผู้ไล่ตามเธอและหนีไป)
- ทุกคนรู้ว่าผู้หญิงคนนั้นเข้าใจผิด แต่เธอก็ยังกดดันสายของเธออย่างน่าเบื่อ (ทุกคนรู้ว่าผู้หญิงคนนั้นผิด แต่เธอไม่ด้อยกว่า)
- มันตลกมากที่ได้เห็นพวกเค้างอนิ้วมือของพวกเขาต่อหน้าเด็กหญิงวัยเยาว์ (มันตลกมากที่ได้ดูชายหนุ่มคนนี้แสดงออกมาก่อนที่เด็ก ๆ จะอายุมาก)
- คนป่าที่ได้รับบาดเจ็บมีน้ำหนักเกิน 250 กิโลกรัมเราจะนำติดตัวไปที่โรงพยาบาลได้อย่างไร? </ ol </ p>